-
1 bottomhole design
конструкция забоя
конструкция придонной части (скважины)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bottomhole design
-
2 bottomhole design
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bottomhole design
-
3 bottomhole design
конструкция забоя; конструкция придонной части ( скважины)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bottomhole design
-
4 bottomhole design
-
5 design
1. проект, чертёж, план || проектировать2. конструкция || конструировать || рисунок, эскиз3. устройство
* * *
1. проектирование; конструирование; разработка; расчёт || проектировать; конструировать; разрабатывать; рассчитывать2. модель; конструкция; образец
* * *
||конструкция, чёртеж, схема; проект, план || проектировать; конструировать; составлять план
* * *
проект; схема; чёртеж; проектировать
* * *
1) проектирование; конструирование; разработка; расчёт || проектировать; конструировать; разрабатывать; рассчитывать2) модель; конструкция; образец•design for reliability — проектирование с учётом требований к надёжности; надёжностное проектирование;
- bottomhole designdesign for repairability — проектирование с учётом ремонтопригодности;
- casing string mechanical design
- coat-and-wrap pipeline design
- completion design
- defective design
- dependable design
- derrick design
- drilling string mechanical design
- environmental design
- fail-active design
- fail-passive design
- fail-safe design
- fault-tolerant design
- field-tested design
- foolproof design
- foolsafe design
- gun perforator design
- high-performance design
- idiotproof design
- imperfect design
- maintainability design
- mast design
- modular design
- multiphase flow design
- nominal design
- nonredundant design
- offshore drilling platform design
- oil-field gathering system design
- operational design
- percussion bit design
- perforating design
- process design
- reliability control design
- reliability proven design
- reliable design
- rock-drill design
- standard design
- structural design
- syndrome-testable design
- tank design
- unit design
- unitized design
- vulnerable design
- wear-resistant design
- well design* * * -
6 design drillstring and bottomhole assembly
Универсальный англо-русский словарь > design drillstring and bottomhole assembly
-
7 конструкция забоя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > конструкция забоя
-
8 change
1. смена, изменение, перемена, замена; переключение2. менять(ся), изменять(ся), заменять; переключать
* * *
изменение; переход; превращение || изменять; переходить; превращаться
* * *
изменение; смена; трансформация
* * *
изменение; переход; превращение || изменять; переходить; превращатьсяchange in performance — изменение рабочих характеристик;
change in reservoir behavior — изменение поведения продуктивного пласта;
- change of drilling ratechange in sand conditions — изменение поведения песков;
- change of drilling speed
- change of gas volume
- change of lubricating oil
- change of oil color
- change of tool
- abrupt change
- areal reservoir permeability change
- bit change
- bottomhole flowing pressure change
- bottomhole pressure change
- curvature change
- deviation change
- drilling bit change
- drilling mud change
- drilling tool change
- facies change
- inclination change
- lateral reservoir permeability change
- mud-system change
- physical change
- productivity change
- pump setting depth change
- reliability design change
- reservoir changes
- seismic velocity change
- specification change
- sudden change
- vertical reservoir permeability change* * *• операция -
9 cleaning
1. очистка2. осветление3. обогащение
* * *
* * *
* * *
- cleaning of hole from cuttingscleaning by solvent — очистка растворителем;
- cleaning of well with scrapers
- air cleaning of bottomhole
- biological cleaning
- blast cleaning
- borehole cleaning
- bottomhole cleaning
- chemical cleaning
- design integrated cleaning
- fine gas cleaning
- gas cleaning
- hot-oil well cleaning
- in-place pipe cleaning
- mechanical cleaning of well
- primary gas cleaning
- sandblast cleaning
- shot blast cleaning
- steam cleaning
- tank cleaning
- thermochemical bottomhole cleaning
- two-stage cleaning
- well cleaningАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > cleaning
-
10 method
1) метод; приём; способ2) методика3) технология4) система•- accelerated strength testing method-
benching method-
bullhead well control method-
electrical-surveying method-
electromagnetic surveying method-
long-wire transmitter method-
operational method-
rule of thumb method-
straight flange method of rolling beams-
symbolical method-
tee-test method-
testing method-
triangulation method-
value-iteration method -
11 depth
1. глубина2. геол. мощность ( пласта)
* * *
operating w.'ter depth — рабочая глубина воды (для морского бурения)
* * *
* * *
1) глубина2) высота борта ( судна)3) геол. мощность, толщина ( пласта)•from spud-in to total depth — от устья до конечной глубины;
depth in — глубина, на которую было опущено новое долото;
depth out — глубина ствола скважины, до которой проработало долото ( до извлечения);
- depth of caseto determine depth — измерять глубину;
- depth of cement case
- depth of cover
- depth of diamond-bearing layer
- depth of invasion
- depth of investigation
- depth of penetration
- depth of pile setting
- depth of pipeline
- depth of plunger
- actual drilling depth
- actual filling depth
- authorized depth
- average depth
- average well depth
- basement depth
- bottomhole depth
- budgeted depth
- cable depth
- case depth
- casing depth
- casing cemented depth
- casing liner hanger setting depth
- casing setting depth
- contract depth
- corrected depth
- crack depth
- design water depth
- designed depth
- drawworks brake drum flange depth
- drilled-out depth
- drillhole depth
- drilling depth
- drilling total depth
- estimated depth
- filling depth
- filtrate ingress depth
- fishing depth
- foundation depth
- geophone depth
- hole depth
- immersion depth
- insert depth
- invasion depth
- kerf depth
- landing depth
- log total depth
- logging depth
- maximum depth of seismic rays
- maximum drilling depth
- measured depth
- measured drilling depth
- measured total depth
- migrated depth
- new total depth
- occurrence depth
- oil plug-back depth
- old total depth
- operating water depth
- overall depth
- overburden depth
- packer setting depth
- penetration depth
- pipeline laying depth
- pipeline trench depth
- pit depth
- planned drilling depth
- platform depth
- plugged back depth
- plugged back total depth
- pool depth
- predetermined well depth
- predicted depth
- preestablished depth
- producing depth
- project drilling depth
- proposed depth
- pulling depth of drill pipe
- pump running depth
- pump setting depth
- rated depth
- reflection depth
- reflector depth
- refraction depth
- refractor depth
- reservoir depth
- running depth
- sampling depth
- seismic-deducted depth
- seismometer depth
- selected depth
- setting depth
- shot depth
- shothole depth
- shot-point depth
- sidetracked total depth
- source depth
- stratigraphic depth
- streamer depth
- tanker depth
- target well depth
- test depth
- time depth
- tooth depth
- total depth
- true depth
- true vertical well depth
- tubing depth
- tubing running depth
- tubing setting depth
- ultimate pump running depth
- ultimate pump setting depth
- unmigrated depth
- weathering depth
- well depth
- well contract depth
- well total depth
- well total vertical depth
- whipstock depth
- wireline total depth
- working depth* * *• высота -
12 spacing
1. расстояние, интервал между скважинами; расстояние скважин2. размещение алмазов на режущей поверхности коронки; расстояние между алмазами ( по радиусу или по направлению вращения)3. расположение ( по отношению друг к другу), расстановка, размещение, установление промежутков [интервалов]4. шаг (зубьев и т. п.)
* * *
1. расстояние; интервал
* * *
1. расстояние между скважинами; расстановка скважин2. шаг (зубьев и т.п.)
* * *
расстояние ( между приборами), интервал; пространство; пробел; шаг
* * *
1) расстояние; интервал3) расстояние между скважинами; расстановка скважин4) размещение алмазов ( на режущей поверхности коронки); расстояние между алмазами ()5) шаг зубьев6) база измерений ( ёмником)•- bottomhole spacing
- cleavage spacing
- close well spacing
- critical spacing
- dense well spacing
- design of gaslift valves spacing
- drillhole spacing
- electrode spacing
- fracture spacing
- geophone spacing
- hole spacing
- interplanar spacing
- lateral device spacing
- lateral sonde spacing
- line spacing
- normal device spacing
- off-bottom spacing
- pattern well spacing
- phone spacing
- pitch spacing of holes
- plate spacing
- random well spacing
- seismometer spacing
- shotpoint spacing
- sonde spacing
- tank spacing
- trace spacing
- tray spacing
- uniform well spacing
- well spacing
- well row spacing
- wide well spacing* * *• 1) расстояние между скважинами; 2) расстановка• интервал
См. также в других словарях:
конструкция забоя — конструкция придонной части (скважины) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы конструкция придонной части (скважины) EN bottomhole design … Справочник технического переводчика
List of oil field acronyms — Contents 1 # 2 A 3 B 4 C … Wikipedia
Drill string — A drill string on a drilling rig is a column, or string, of drill pipe that transmits drilling fluid (via the mud pumps) and torque (via the kelly drive or top drive) to the drill bit. The term is loosely applied as the assembled collection of… … Wikipedia
